Les demandes de prélèvements dépendent de la Direction départementale des territoires pour le Bas-Rhin (DDT 67). L’objectif de la DDT est de préserver la ressource en eau et la dynamique fluviale. Pour cela, elle s’assure que la totalité des prélèvements n’atteignent pas un seuil critique en dessous duquel il y a un risque pour la biodiversité (cf. loi sur l’eau de 2006).