A la une

Chaudronnerie Rudinger-Gillain et Link métallerie à Rhinau

Alambics : le dernier des fabricants

Publié le 17/08/2024

Alicia et Kévin Gillain ont repris la chaudronnerie Rudinger en 2017 à Rhinau, et ont fondé en plus Link métallerie. Pour les industriels, le bâtiment, les exploitants et les particuliers, ils créent sur-mesure des pièces uniques, en acier, aluminium, cuivre, inox, plomb et titane.

Compagnon du devoir chaudronnier, Kévin Gillain s’est spécialisé dans « tout ce que les confrères ne veulent pas faire » car « trop technique » ou en faible quantité. C’est ainsi qu’il est devenu le dernier des fabricants d’alambics dans le Grand Est. « La moitié des...

Erwin et Jean-Paul Roettele à Rhinau

Des exploitations « jumelles » et un camping à la ferme

Publié le 14/08/2024

Céréaliers et dirigeants de camping : les frères Roettele, Erwin et Jean-Paul, sont des entrepreneurs complets. Jean-Paul et son fils Thibaut se passionnent aussi pour l’alimentaire. À Rhinau, le camping Ferme des Tuileries propose donc des pâtes, de l’huile de la ferme et de la restauration rapide. Pour déguster des glaces « maison », des cocktails, des grillades, des pizzas au feu de bois, c’est le rendez-vous de l’été, jusqu’au 18 août.

Ici, on se simplifie la vie. « Elle est déjà assez compliquée », souligne Jean-Paul Roettele, 51 ans, céréalier comme son frère aîné Erwin, à Rhinau. Leur père Alfred, décédé l’an passé, a donc divisé tout ce...

Fabien Metz, président de la commission Protection des ressources et de l’environnement à la CAA

« Dans le Ried nord, toutes les cultures ont souffert de l’excès d’eau »

Publié le 14/08/2024

Vice-président de la FDSEA du Bas-Rhin et président de la commission Protection des ressources et de l’environnement à la Chambre d'agriculture Alsace (CAA), Fabien Metz dresse un premier bilan des conséquences des inondations sur ses cultures à La Wantzenau. Ses rendements en blé dur et moutarde ont été divisés par deux et ont baissé d’un tiers en blé. Tous les agriculteurs de la bande rhénane nord sont impactés, selon lui. Si les bons résultats des trois dernières années ont permis de renflouer les trésoreries en 2024, ici on peine à remédier aux coûts de production et aucun revenu n’est dégagé pour le moment. Les récoltes de maïs et de soja ne s’annoncent guère meilleures. Les espoirs reposent sur 2025.

D’octobre 2023 au 1er juillet 2024, il a plu 1 080 mm, dans le Ried nord alsacien, alors qu’une année « classique », il tombe 700 mm de pluie à cet endroit. « Semer le blé était compliqué, à cause de l’excès d’eau. Au printemps, il a bien poussé mais le cumul des...

Pages

Les vidéos